Gostaria de fazer uma pequena retificação sobre o vídeo que postei anteriormente.
Sobre o texto que é mostrado no vídeo, vim a conhece-lo há alguns anos atrás através de uma cópia xerográfica que me foi entregue em uma reunião informal entre bibliotecários. De cara não só eu, como todo o grupo presente se encantou pelo texto, diga-se de passagem atualíssimo, pela abordagem que dá ao livro frente as tecnologias com as quais concorre hoje em dia. Perguntamos então na ocasião sobre a autoria do texto, coisa de bibliotecário, e o responsável pela cópia nos disse que tendo pesquisado em diversas fontes nada descobrira sobre este dado, na cópia constava apenas a fonte, havia sido retirado da Revista Vip
Assim há algum tempo atrás, elaborei um slide com este texto para apresentar aos alunos durante a abertura de um dos meus projetos. Como desconhecia o autor coloquei simplesmente: autor desconhecido. E foi assim também que ficou no vídeo que postei. Só depois me ocorreu por curiosidade pesquisar melhor, e acabei descobrindo que o provável autor do texto é o nosso famoso escritor e cronista brasileiro Millôr Fernandes. Provável porque pelo que li em diversas fontes parece que existe uma controvérsia sobre a autoria, uma vez que o texto andou circulando pela internet em diversos sites sem citação de autor e porventura foi pesquisado e até encontrado uma versão publicado do mesmo texto no Estados Unidos na língua inglesa.
Também fiz uma comparação entre o texto xerográfico que tenho guardado até hoje e o texto que seria do autor Millôr Fernandes e notei algumas pequenas diferenças, o que a meu ver poderia ter sido uma atualização feita até mesmo, quem sabe, pelo próprio autor que o publicou posteriormente em outra fonte.
Assim gostaria de deixar aqui esta ressalva sobre a autoria do mesmo. Se algum dos meus leitores porventura poder esclarecer algo mais sobre está autoria favor deixar o seu comentário. Abaixo cito alguns dos links onde pesquisei sobre o assunto.
http://novacultura.de/wb/pages/topics/plagio.phptexto em inglês
http://www.learning-org.com/98.03/0010.html
http://its.dal.ca/publications/technologicalbreakthrough.html
Publicado na veja
http://veja.abril.com.br/061206/millor.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário